La confusion règne et souvent, les gardiens de chevaux ne voient pas de différences entre les deux pratiques...

Le terme shiatsu (acupression en français) vient du japonais (atsu : pression et shi : doigt). Le praticien shiatsu est appelé "shiatsuki".